ㅣ 편집 : 2026-07-23 16:27
오늘 날씨 실시간 날씨 확인 중... 날씨제공:기상청
홈 기사보기
대전 · 세종 · 충남 문화 · 체육 전문 뉴스 미디어
바름컬쳐신문방송
chungnam.ai.kr
홈으로
다문화 · 교육·문화

천안교육지원청, 「제16회 천안 이중언어 말하기대회」 개최

두 언어로 전하는 나의 이야기, 서로의 언어와 문화를 잇다

입력 : 2026-07-23 16:27
본문사진
사진설명: 이중언어 말하기대회가 열리고있다.(사진: 천안교육지원청제공)

[KCSB 김정훈발행인]   충청남도천안교육지원청(교육장 차덕환)은 7월 14일부터 15일까지 천안교육지원청 대회의실에서 「제16회 천안 이중언어 말하기대회」를 개최했다.

이번 대회는 이주배경학생이 한국어와 부모 모국어를 활용해 자신의 생각과 경험을 표현하며 이중언어 역량을 키우고, 다양한 언어와 문화적 배경을 학생 성장의 강점으로 발전시킬 수 있도록 지원하기 위해 마련됐다.

대회는 초등부와 중등부로 나누어 이틀간 진행됐다. 대회부문에는 초등학생 22명과 중·고등학생 9명 등 31명이 참가했으며, 이주배경학생이 친구 또는 가족과 함께 참여하는 특별부문에는 3팀 6명이 참가해 총 37명, 34팀의 학생과 가족·친구가 무대에 올랐다.

참가 학생들은 중국어, 베트남어, 러시아어, 일본어, 스리랑카어, 몽골어, 네팔어 등 7개 언어로 자신과 가족, 학교생활, 꿈과 미래 등 다양한 이야기를 발표했다. 특히 참가 언어별로 중국어 13팀, 베트남어와 러시아어 각 7팀, 일본어 3팀 등이 참여해 천안 지역 학생들의 다채로운 언어·문화적 배경을 보여줬다.

학생들은 한국어와 부모 모국어로 자신의 이야기를 진솔하게 풀어내며 두 언어를 자유롭게 넘나드는 역량을 선보였다. 발표에 담긴 가족과 고향의 이야기, 한국에서의 생활과 성장 경험은 서로 다른 문화적 배경을 이해하고 존중하는 뜻깊은 공감의 장을 만들었다.

천안교육지원청은 공정하고 전문적인 심사를 위해 학교 관리자와 각 언어별 심사 위원을 위촉하고, 학생들의 한국어 표현 능력과 부모 모국어 활용 능력, 발표 내용과 태도 등을 종합적으로 심사했다. 특히 몽골어, 스리랑카어, 네팔어, 중국어, 일본어, 베트남어, 러시아어 등 참가 언어별 심사위원이 참여해 학생들의 언어 역량을 세심하게 살폈다.

차덕환 교육장은 “두 개의 언어를 할 수 있다는 것은 두 개의 문화를 이해하고 더 넓은 세상과 소통할 수 있는 소중한 힘”이라며 “학생들이 자신의 언어와 문화적 배경을 자랑스럽게 여기고, 서로의 다름을 존중하며 세계시민으로 성장할 수 있도록 적극 지원하겠다.”고 말했다.

천안교육지원청은 앞으로도 이주배경학생의 언어·문화적 강점을 살리는 맞춤형 다문화교육을 확대하고, 이주배경학생과 비이주배경학생이 함께 배우고 성장하는 포용적 교육환경 조성을 위해 다양한 교육활동을 지속적으로 추진할 계획이다.

교육·문화 관련 최신기사

다음 기사를 선택하면 바로 이동합니다.
천안교육지원청, 「2026 마음마주 어울림 캠프」 운영
다문화 · 교육·문화
천안교육지원청, 「2026 마음마주 어울림 캠프」 운영
김정훈 발행인 · 2026-07-29
천안동중, ‘다문화 인식 개선 송편빚기’ 개최
다문화
천안동중, ‘다문화 인식 개선 송편빚기’ 개최
김정훈 발행인 · 2026-09-23
천안교육지원청, 2026학년도 2학기 이주배경학생 맞춤형 교육 지원 강화
다문화 · 정책지원
천안교육지원청, 2026학년도 2학기 이주배경학생 맞춤형 교육 지원 강화
김정훈 발행인 · 2026-09-23
천안교육지원청, ‘2026 천안 온마을 다우리로 잇는 한국어·한국문화 배움교실’ 운영
다문화
천안교육지원청, ‘2026 천안 온마을 다우리로 잇는 한국어·한국문화 배움교실’ 운영
김정훈 발행인 · 2026-09-23
천안서여중, 세계시민 체험 캠프 운영… 다문화 이해·글로컬 역량 강화
다문화
천안서여중, 세계시민 체험 캠프 운영… 다문화 이해·글로컬 역량 강화
김정훈 발행인 · 2026-07-31
천안동중, 이주배경․비이주배경 학생, ‘세계 다문화 달력’ 만들다
다문화
천안동중, 이주배경․비이주배경 학생, ‘세계 다문화 달력’ 만들다
김정훈 발행인 · 2026-06-21
천안시, 사할린 이주동포 ‘건강한 노후’ 지원… 찾아가는 건강프로그램 운영
다문화 · 가족·복지
천안시, 사할린 이주동포 ‘건강한 노후’ 지원… 찾아가는 건강프로그램 운영
김정훈 발행인 · 2026-05-10
천안시, 외국인 주민과 ‘글로벌 상생’…시정 홍보단 15명 모집
다문화 · 이주민
천안시, 외국인 주민과 ‘글로벌 상생’…시정 홍보단 15명 모집
김정훈 발행인 · 2026-03-06
천안시의회 박종갑 건설도시위원장, 상이군경 예우 및 지원방안 논의
정부·의회 · 지방의회
천안시의회 박종갑 건설도시위원장, 상이군경 예우 및 지원방안 논의
김정훈 발행인 · 2026-10-05
천안서여중, AI융합형 교육실 ‘AI 이음실’ 조성
교육 · 학교현장
천안서여중, AI융합형 교육실 ‘AI 이음실’ 조성
김정훈 발행인 · 2026-10-05
천안흥타령춤축제, 16개국 비보잉 배틀·무소음 파티…주말 열기 절정
문화·예술 · 축제
천안흥타령춤축제, 16개국 비보잉 배틀·무소음 파티…주말 열기 절정
김정훈 발행인 · 2026-10-05
전통 설화에 세계 춤 얹었다…천안삼거리공원 야외 퍼레이드
문화·예술 · 공연
전통 설화에 세계 춤 얹었다…천안삼거리공원 야외 퍼레이드
김정훈 발행인 · 2026-10-05
2026년 제1회 충청남도천안교육지원청 교습비등조정위원회 개최
교육
2026년 제1회 충청남도천안교육지원청 교습비등조정위원회 개최
김정훈 발행인 · 2026-10-05
충청권 4개 시·도지사 “국립치의학연구원 천안 설립” 한목소리
정부·의회 · 정부
충청권 4개 시·도지사 “국립치의학연구원 천안 설립” 한목소리
김정훈 발행인 · 2026-10-02
천안시 쌍용1동 새마을남녀협의회, 가을맞이 제초작업 나서
사회 · 환경
천안시 쌍용1동 새마을남녀협의회, 가을맞이 제초작업 나서
김정훈 발행인 · 2026-10-02
[심층취재] “힘보다 절제를 배운다”…무예로 학교폭력 예방의 답을 찾은 충남 청소년들
체육 · 생활체육
[심층취재] “힘보다 절제를 배운다”…무예로 학교폭력 예방의 답을 찾은 충남 청소년들
김정훈 발행인 · 2026-10-02
천안시 북면 행복키움지원단, ‘포근포근 빨래택배’ 추진
사회 · 복지
천안시 북면 행복키움지원단, ‘포근포근 빨래택배’ 추진
김정훈 발행인 · 2026-10-02
천안도시공사, 볼링장 30게임 이용권 사용기간 3개월로 확대
체육
천안도시공사, 볼링장 30게임 이용권 사용기간 3개월로 확대
김정훈 발행인 · 2026-10-02
천안시탄소중립지원센터, 천안흥타령춤축제서 탄소중립 실천 홍보
사회 · 환경
천안시탄소중립지원센터, 천안흥타령춤축제서 탄소중립 실천 홍보
김정훈 발행인 · 2026-10-02
천안직산도서관, 10월 북 플렉스 ‘숨은 동물 그림 찾기’ 운영
문화·예술
천안직산도서관, 10월 북 플렉스 ‘숨은 동물 그림 찾기’ 운영
김정훈 발행인 · 2026-10-02
천안도솔도서관, ‘읽고, 풀고, 쓰는 한글날’운영
문화·예술
천안도솔도서관, ‘읽고, 풀고, 쓰는 한글날’운영
김정훈 발행인 · 2026-10-02
천안시, 흥타령춤축제서 ‘원어민 영어 프리토킹’ 부스 운영
교육 · 교육정책
천안시, 흥타령춤축제서 ‘원어민 영어 프리토킹’ 부스 운영
김정훈 발행인 · 2026-10-02
천안시, ‘제43회 천안 시민의 상’ 시상식 개최
사회 · 복지
천안시, ‘제43회 천안 시민의 상’ 시상식 개최
김정훈 발행인 · 2026-10-02
천안시, 흥타령춤축제서 ‘드론 홍보관’ 운영…체험·기술 선봬
사회
천안시, 흥타령춤축제서 ‘드론 홍보관’ 운영…체험·기술 선봬
김정훈 발행인 · 2026-10-02
KCBN NEWS